郑州火车站交通牌近半翻译错误回应称被坑了

[2015-12-30 11:38:09] 来源：光明网编辑：王亚军点击量：

评论 点击收藏

导读：郑州火车站周边新竖的一百多块交通指示牌，近半数以上的翻译出现错误，单是“二七广场”就出现了3种翻译。火车站管委会回应称，他们被厂家的英语水平给坑了，正在回收错误指示牌。

　　目前，问题指示牌返厂重做，并请外语教授把关翻译。

火车站,交通牌,翻译,郑州

　　图为德化步行街”被翻译为“Dehuawalkingstreet”“二七广场地铁站”竟被翻译成了“Twosevensquaresubwaystation”。

2/5 首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页

查看更多:火车站交通牌翻译郑州

分享到微信

相关文章

更多

热点专题

更多

为您推荐