“官员们表示,他们希望避免重演埃航事故后发生的情况,而当时中国抢在其他所有监管机构之前、而且是在分析飞行数据之前下令停飞此型飞机。美国官员们表示,中方的过早行动,削弱了人们对全球航空监管体系的信心;他们希望在允许Max恢复飞行的问题上确保世界各国统一行动。”
我帮大家“翻译”一下:
都是因为CAAC(中国民用航空局)毫无任何数据支持就宣布737MAX停飞;
都是因为CAAC无视FAA权威,擅自宣布停飞,导致“全球叛乱”;
都是因为CAAC导致FAA权威扫地,以至于现在FAA说话都没人听了;
都是因为CAAC……
嗯,总之错的不是多年来对波音监管充满疏漏,让波音又当运动员又当裁判员的FAA,而是面对具有重大隐患的机型,果断宣布停飞的中国民航局——CAAC。
FAA对CAAC“没有充分证据”之前就宣布停飞是“不负责任”的说法,看似很科学,但背后的逻辑是非常“BXXL SXXT”的——用事故分析的思路来混淆确保安全的概念。
对于空难的调查,是需要以数据分析为依据,以现场证据为准绳,但是对于一款暴露出显而易见的严重安全隐患的飞机来说,再等待空难分析结果就已经太迟了。
第一时间宣布有重大安全隐患嫌疑的机型停飞的CAAC是负责任的监管机构,而迟迟不宣布停飞,最终在总统令之下才宣布停飞的FAA才叫不负责任。
正所谓没有对比就没有伤害,有CAAC这个负责任的监管机构当榜样,自然就衬托出FAA的失职了。FAA对CAAC的怨恨也就可以理解了:你砸了我牌子,让我以后怎么做人啊?也正因此,FAA才需要召集多国机构组成联合技术审查小组——因为以FAA为基础的全球航空监管秩序已因FAA监管丑闻而濒临瓦解了。